Was veranlasst eine junge Frau, die in New York Moderne Kunst studiert und mehrere Jahre als Werbegrafikerin gearbeitet hat, allein in den Urwald zu gehen, um im kolumbianisch-brasilianischen Grenzgebiet Einheimische mit der besten Botschaft der Welt zu erreichen – dem Evangelium von Jesus Christus? Was gibt ihr die Kraft, angesichts des mörderischen Klimas, des Widerstandes der Schamanen, der Rücksichtslosigkeit der Kautschukbosse, der brutalen Gewalt der Guerillakämpfer und der Behinderungen durch staatliche Stellen jahrzehntelang standzuhalten?
Sophie Mullers Leben (1910–1995) ist ein eindrucksvolles Beispiel für eine vorbehaltlose Hingabe an den Herrn. Durch ihren aufopferungsvollen Einsatz konnte Gott fernab der Zivilisation geistlich Erstaunliches bewirken. Gab es unter den betreffenden Stämmen zuvor niemanden, der den Retter Jesus Christus kannte, hat sich dies in all den Jahren ihres Dienstes grundlegend geändert. Das von ihr in mehrere Stammessprachen übersetzte Neue Testament war der Schlüssel dazu: Heute bestehen dort etwa 200 Gemeinden, und das Evangelium hat in dieser Region auch zu bemerkenswerten Veränderungen im praktischen Leben der Einheimischen geführt.
Ein Buch, das jeden Leser ermutigt und herausfordert!
Was veranlasst eine junge Frau, die in New York Moderne Kunst studiert und mehrere Jahre als Werbegrafikerin gearbeitet hat, allein in den Urwald zu gehen, um im kolumbianisch-brasilianischen Grenzgebiet Einheimische mit der besten Botschaft der Welt zu erreichen – dem Evangelium von Jesus Christus? Was gibt ihr die Kraft, angesichts des mörderischen Klimas, des Widerstandes der Schamanen, der Rücksichtslosigkeit der Kautschukbosse, der brutalen Gewalt der Guerillakämpfer und der Behinderungen durch staatliche Stellen jahrzehntelang standzuhalten?
Sophie Mullers Leben (1910–1995) ist ein eindrucksvolles Beispiel für eine vorbehaltlose Hingabe an den Herrn. Durch ihren aufopferungsvollen Einsatz konnte Gott fernab der Zivilisation geistlich Erstaunliches bewirken. Gab es unter den betreffenden Stämmen zuvor niemanden, der den Retter Jesus Christus kannte, hat sich dies in all den Jahren ihres Dienstes grundlegend geändert. Das von ihr in mehrere Stammessprachen übersetzte Neue Testament war der Schlüssel dazu: Heute bestehen dort etwa 200 Gemeinden, und das Evangelium hat in dieser Region auch zu bemerkenswerten Veränderungen im praktischen Leben der Einheimischen geführt.
Ein Buch, das jeden Leser ermutigt und herausfordert!
Unter dem Namen »Waisenvater von Bristol« ist Georg Müller (1805 –1898) in die Geschichte der Erweckungsbewegung eingegangen. Doch nur wenige kennen sein gottloses Leben vor seiner Bekehrung und sein vorbildliches, nach neutestamentlichen Prinzipien ausgerichtetes Leben nach seiner radikalen Umkehr zu Christus. Diese Biographie zeigt, wie Georg Müller mit seinem Leben und Lebenswerk einer gottlosen Welt und einer glaubensarmen Christenheit den sichtbaren Beweis geliefert hat, dass Gott gestern wie heute zu seinen Verheißungen steht und jeder Dienst nach neutestamenlichem Muster mit Gottes Segen rechnen kann.
Unter dem Namen »Waisenvater von Bristol« ist Georg Müller (1805-1898) in die Geschichte der Erweckungsbewegung eingegangen. Diese nun auch als Hörbuch vorliegende Biographie zeigt, wie er mit Leben und Werk den sichtbaren Beweis geliefert hat, dass Gott zu
seinen Verheißungen steht.
Obwohl Georg Müller (1805–1898) für seine Waisenhausarbeit weltbekannt geworden ist, beschränkte sich sein Wirken nicht darauf. Dass er Missionare in aller Welt unterstützte, die Verbreitung von Bibeln sowie die Arbeit von Schulen ermöglichte und 17 Jahre lang im vorgerückten Alter als »Weltreisender Gottes« unterwegs war, gehört zu den Bereichen seines Dienstes, die ebenfalls von großer Bedeutung sind.
Der Autor, ein langjähriger Freund, begleitet ihn auf seinem langen Lebensweg, der zeigt, wozu die Gnade Gottes imstande ist: Aus einem gottlosen Betrüger und Dieb wurde ein Glaubensmann, der Segensspuren in aller Welt hinterlassen hat.
Ein Live Escape Game funktioniert nach einem einfachen Prinzip: Indizien suchen, Hinweise kombinieren, Rätsel lösen und Codes knacken, um das Geheimnis des Raumes zu lüften. Ohne Teamarbeit geht dabei nichts!
Bei diesen Live Escape Games spielen auch der Glaube und die Bibel eine Rolle, denn die Storys hinter den Aufgaben orientieren sich an biblischen Texten:
Luthers Entführung - Entführt Martin Luther, um sein Leben zu schützen!
Die Flucht - Übersteht die 10 Plagen, um mit dem Volk aus Ägypten zu fliehen!
Odyssee nach Ninive - Helft den Bewohnern Ninives umzukehren und ihre Stadt zu retten!
Rettet die Hochzeit - Findet den Schlüssel zur Weinvorratskammer!
Das Geheimnis Gottes - Entdeckt die ultimative Zusammenfassung der Bibel!
Findet den Verräter - Entlarvt den Verräter durch Entlastung der anderen Jünger!
Ein sonderbares Wunder - Entdeckt, was an Pfingsten wirklich geschah!
Die 7 praxiserprobten und ausführlich beschriebenen Games sind für Teams von 3 bis 8 Personen geeignet - von Jugendkreis über Gemeindeaktion und Freizeit bis Haus- und Freundeskreis. Sie können in so gut wie jedem Jugend- und Gemeinderaum oder sogar zu Hause aufgebaut und gespielt werden.
Ein Buch für Mitarbeitende, die biblische Inhalte für Jugendliche ab 13 Jahren spannend vermitteln wollen, und für alle anderen, die gern knobeln und kombinieren.
Zielgruppe
- Mitarbeitende in der Jugendarbeit, Konfirmandenarbeit, Freizeitarbeit
- Mitarbeitende in der Arbeit mit Jungen Erwachsenen
- Hauptamtliche, Ehrenamtliche
- Haus- und Freundeskreise
- Jugendliche ab 13 Jahren
Besonderheiten
- Alle Games sind praxiserprobt
- Die Games enthalten alle Informationen und Vorlagen, die zur Umsetzung benötigt werden
- Alle Games sind in Privat-, Jugend- und Gemeinderäume umsetzbar
- Für kleine Gruppen geeignet
C.S. Lewis war einer der einflussreichsten Schriftsteller des 20. Jahrhunderts. Doch er war nicht nur ein brillanter Autor, sondern auch ein großartiger Briefeschreiber, der tiefe Freundschaften zu den verschiedensten Menschen pflegte.
Seine Briefe waren hinreißend, emotional, warmherzig, voller Weisheit, Humor und "alltagstauglicher" Theologie. Dieses Buch beinhaltet eine Auswahl seiner Korrespondenz mit Familienmitgliedern, Freunden und Fans - liebevoll kuratiert von Bestseller-Autor und Lewis-Verehrer Titus Müller, abgerundet durch eine Biografie von C.S. Lewis. Anhand seiner Briefe begleiten wir C.S. Lewis durch sein ganzes Leben, angefangen in seiner Jugendzeit bis wenige Wochen vor seinem Tod. Nicht nur ein tiefer, unzensierter Einblick in Gedanken, Herz und Seele des großen Autors, sondern auch ein spannendes Stück Zeitgeschichte durch zwei Weltkriege.
In diesem zauberhaften Buch macht Titus Müller ganz neu Lust auf die fast vergessene Kunst des Briefeschreibens. Wir erfahren, warum Briefe schreiben glücklich macht und warum diese entschleunigende Art der Kommunikation gerade eine Renaissance erlebt. Auf seine unnachahmliche Art erzählt er Geschichten um besondere Briefe und Briefwechsel von Robert und Clara Schumann, Harry Rowohlt, Antoine de Saint-Exupéry, C.S. Lewis, Ludwig van Beethoven oder Rosa Luxemburg, die berühren und inspirieren.
Gaby Trombello-Wirkus, Grafikerin mit einer Passion für schönes Schreiben, trägt die "praktische" Seite bei: Was braucht man eigentlich, um einen schönen Brief zu schreiben? Mit praktischen Material-Tipps, einfachen Übungen, die eigene Handschrift zu verschönern, und inspirierenden Ideen, einen Brief stilvoll und lebendig zu entwerfen, weckt sie die Begeisterung, sofort loszuschreiben.
Asta arbeitet als Dolmetscherin im Kurhotel »Palace« in Mondorf-les-Bains, wo die US-Armee gefangengenommene Nazi-Größen interniert. Am 20. Mai 1945 reist ein neuer Gast an. Er bringt 16 Koffer, eine rote Hutschachtel und seinen Kammerdiener mit. Es ist Hermann Göring, Oberbefehlshaber der Luftwaffe und Hitlers designierter Nachfolger. Asta übersetzt bei den Verhören, reist dann mit nach Nürnberg zu den Prozessen und wird jeden Tag im Gerichtssaal anwesend sein, die abscheulichsten Dinge zu hören bekommen und sie zudem ins Englische übertragen müssen. Umso empfänglicher ist sie für Leonhard, ein junger, sensibler Mann, der ihr sanft den Hof macht. Doch seine Vergangenheit ist undurchsichtig und er stellt verdächtig viele Fragen zu den Prozessen ...
Über Liebe, Hingabe und die Wunder der Natur
Anstatt auf der Farm seiner Familie mitanzupacken, lebt Wilson Bentley in seiner eigenen Welt. Die Natur um ihn herum fasziniert ihn, besonders der Schnee. Er beginnt, Schneeflocken zu sammeln, sie zu untersuchen und zu erforschen. Für ihn sind die Kristalle in ihrer Einzigartigkeit ein kleines Wunder. Während alle ihn für einen Spinner halten, teilt die Lehrerin Mina Wilsons Faszination. Und eine zarte Liebesgeschichte beginnt …
Eine berührende Erzählung basierend auf wahren Begebenheiten.
In der Stille der Bibliothek arbeitet Stefan an seiner Mappe fürs Kunststudium. Als ihm dort Lenja begegnet, wagt er es nicht, sie anzusprechen. Stattdessen zeichnet er sie. Die beiden lernen sich kennen, und Lenja nimmt ihn - den Atheisten - mit in ihre Kirchengemeinde. Aber sie warnt ihn: "Erwarte nicht, dass du Gott vorgeführt bekommst." Das Umfeld von Lenja glaubt nicht daran, dass diese Beziehung eine Zukunft hat - zu verschieden sind die beiden. Doch dann stürzt Lenja in eine tiefe Glaubens- und Lebenskrise. Stefan beschließt kurzerhand, für sie die Schönheit des Glaubens wiederzufinden ...
Eine warmherzige Erzählung über große Fragen, die Liebe und die Kraft des Glaubens.
Kinderbibeln begleiten Kinder über Jahre hinweg. Wenn Kinder ins Schulalter kommen, brauchen sie ausführlichere Texte, ohne dass die Länge der Geschichten sie jedoch überfordert. Die Bilder müssen cooler sein als vorher. So ist die Einschulung, aber auch jeder andere Anlass rund um den sechsten Geburtstag eine willkommene Gelegenheit, dem Kind mit dieser Kinderbibel ein besonderes Geschenk zu machen, an dem das Kind noch lange Freude haben wird.
17,00 €*
Titel z. Zt. nicht lieferbar. Nachlieferung bei Neuauflage.
Die erste Schlacht des Kalten Krieges
Nela wächst als Tochter einer Kommunistin auf und hilft beim Aufbau in der Sowjetischen Zone. Vom Vater redet die Mutter nur verächtlich, er ist in ihren Augen ein Kollaborateur der Nazis. Nela trifft sich heimlich in Westberlin mit ihm. Je näher sie den Vater kennenlernt, desto mehr erfährt sie über ihn und die tragische Vergangenheit der Familie. Und desto mehr muss sie ihre Ideologie hinterfragen. Als die Lage in den westlichen Sektoren Berlins sich weiter zuspitzt, gesteht ihr der Vater, für die CIA zu arbeiten, und macht sie zur Kurierin zwischen Ost und West. Bald steht Nela zwischen allen Fronten und muss entscheiden, wen sie künftig unterstützen will. Auch Erik, den sie in der Redaktion der »Jungen Welt« kennenlernt, wirft Fragen auf. Wochenlang bleibt er verschwunden und offenbart ihr nicht, wo er war. Wem kann Nela noch vertrauen?
Was kann von einem gewöhnlichen Menschen erreicht werden, wenn er auf einen außergewöhnlichen Gott vertraut? Einen Gott, der das Unmögliche möglich macht? In den vorliegenden Auszügen aus Georg Müllers Tagebuch erfährt man von ihm selbst, was er dabei erlebt hat. Begleiten Sie ihn auf seiner Reise von einem Leben in Sünde und Rebellion hin zu einer tiefgründigen Bekehrung. Nehmen Sie teil an seinen Kämpfen und Siegen bei der Errichtung von Waisenhäusern für Tausende von Kindern. Um sie zu versorgen, war er völlig und oft von einem Tag auf den anderen von Gottes gnädiger Erhörung seiner vielen gläubigen Gebete abhängig. Sein niemals wankendes kindliches Vertrauen auf seinen himmlischen Vater inspiriert und fordert heraus, in allen Lebenslagen mit dem Gott zu rechnen, der das scheinbar Unmögliche auch für Sie tun kann.
»Was ich sammele, halte ich den Menschen hin. Kleine Fundstücke: eine Murmel, eine Vogelfeder, eine alte Bahnfahrkarte. Ich bin Sammler, Staunender und Entdecker von Beruf«, sagt Titus Müller. In diesem Buch sind Geschichten versammelt über wunderbare Orte, Menschen, Tiere und Tage, die glücklich machen. Und die zeigen, woran wir uns gerade dann orientieren können, wenn es schwierig wird.
Achtsam und erfüllt leben
Wie gut ist es, das Leben zu feiern und den Moment zu genießen! Und das gerade weil wir jeden Tag mit besonderen Herausforderungen konfrontiert werden und Mühe haben, das uns abverlangte Tempo zu halten. Wie leicht geraten dabei die wesentlichen Dinge aus dem Blick? All das Schöne, was uns umgibt, was uns geschenkt wird – für das wir dankbar sein können. Aber auch all die guten Geschichten, die zeigen, wie es gelingen kann, das Leben zu meistern.
Lieben, was ist
Titus Müller nimmt in seinen neuen Erzählungen besondere Momente in den Blick. Großartige Menschen und großartige Tage, die vieles in einem neuen Licht erscheinen lassen. Indem wir uns an solchen Geschichten orientieren, wird manches leichter. Für Titus Müller liegt der Schlüssel zum Glück darin, zu lieben, was ist. Und beim Lesen dieses Buches merken wir, wie gut es tut, genauer hinzusehen und das Leben dankbar neu wahrzunehmen.
Es geht um van Goghs »Sternennacht«, um Samtfalter mit Paarungswunsch, um Freiheit und die U-Bahn in New York. Um das Geschenk von Liedern im Radio, Düfte, um Ananas und Kaffee. Um Ballons auf der Venus und um eine Nachtigall. Um das Lebensgefühl.
Wer fliehen will, kann niemandem trauen. Nicht mal der eigenen Familie.
Zwölf Jahre nach dem Mauerbau führt Ria Nachtmann ein weitgehend angepasstes Leben in Ostberlin. Niemand würde vermuten, dass sie einst als Spionin für den Bundesnachrichtendienst aktiv war. Nur eines hat die Jahre überdauert: ihre Liebe zu Jens, einem westdeutschen Journalisten. Doch Verbindungen mit dem Klassenfeind sind streng verboten. Als Ria ein geheimes Treffen arrangiert, wird sie bereits beobachtet. Ein gefährliches Katz-und-Maus-Spiel beginnt ..
Zusammengepfercht stehen die Menschen in verriegelten Waggons, die am Bahnsteig auf die Abfahrt warten. Es geht ins Verderben – das ahnen längst alle. Plötzlich hält ein Mann sein Instrument durch eine Luke nach draußen und ruft einem Passanten zu: "Nehmen Sie die Geige! Ich werde ohnehin nie mehr spielen." Zwei Hände greifen in letzter Minute danach, ehe sich der Deportationszug in Bewegung setzt.
Fast 40 Jahre später beugt sich Amnon Weinstein über eine zerkratzte und verfärbte Geige. Mühsam restauriert der Geigenbauer das ramponierte Instrument. Über 60 Geigen hat Amnon Weinstein im Lauf der Jahre aufgespürt und wieder zum Klingen gebracht. Diese "Violins of Hope" werden heute in den größten Konzertsälen der Welt gespielt – und erinnern daran, dass wir das Leid der Opfer nie vergessen dürfen.
Für Recherchen zum Buch war Journalistin Christa Roth mehrfach bei Amnon Weinstein in Tel Aviv zu Gast.
„Wenn Missionare finanzielle Unterstützung erhalten wollen, dürfen sie nicht die ganze Wahrheit sagen.“ Dies hat der Autor auf allen Gebieten seines Dienstes persönlich erlebt.
Als Missionsfreund in der Gemeinde, als Missionar selbst sowie als Lehrer für Missionare und in Vorständen von Missionswerken diskutiert und analysiert Klaus W. Müller das Besprochene geschichtlich, praktisch und theologisch; ebenfalls erklärt er Hintergründe und Zusammenhänge.
Der Autor sieht sich als Rentner nur Gott und seiner Frau verantwortlich, nennt die Kriterien schonungslos beim Namen und scheut kein Risiko. Er leidet an der verkürzten Missionstheologie in Gemeinden und theologischen Ausbildungsstätten. Er möchte Mission von der Bibel her verstanden wissen und ideologischen Einflüssen wehren, die es immer schwieriger machen, Missionare und Mission zu finanzieren. Dabei bindet er die steuer-, finanz- und arbeitsrechtlichen Bereiche mit ein. Für ihn ist Mission die „Sollbruchstelle“ der Theologie und der christlichen Gemeinde.
Mikroabenteuer für Gruppen, Familien und Mentoren
Draußen aktiv, lokal, kurzweilig, kostengünstig und leicht durchführbar – das sind Mikroabenteuer! Quasi ein Erlebnis vor der Haustür – allein oder in der Gruppe.
Dort wo Planung, Komfort und Gewohnheit enden, beginnt das Abenteuer! Mikro steht dabei für klein und überschaubar, auf das Wesentliche reduziert – Aktivitäten also, die ohne große Planung durchführbar sind. Jede Idee bietet dabei einen Alltagstransfer an, der helfen kann, mit den Mitmachenden inhaltlich einzusteigen und das Erlebnis persönlich und spirituell zu nutzen.
Ein Praxisbuch für Mitarbeitende in der Arbeit mit Kindern, Teenagern, Konfirmanden, Jugendlichen und Jungen Erwachsene – aber auch für Mentoren und Erlebnispädagogen bestens geeignet.
Mit Illustrationen von Linda Ehlers.
Entdecke die Bibel auf spielerische Weise. Entdecke, dass Gott unglaublich groß und anders sein muss. Die Unbelievable Stories werden dich zum Staunen bringen!
Was war passiert? Die Aufgabe der Spieler ist, alle Einzelheiten herauszufinden, die sich in der biblischen Geschichte hinter dem Rätsel verbergen. Ihre Fragen auf der Suche nach der richtigen Lösung werden von der Spielleitung aber nur mit Ja oder Nein beantwortet!
Neu: Die 88 Unbelievable Stories sind in Rätsel für Einsteiger, Fortgeschrittene und Profis eingeteilt, für mehr Rätselspaß je nach Alter und Bibelkenntnis.
Ein Spiel, das in kleinen wie großen Gruppen für Spaß und Spannung sorgt! Ab 2 Personen.
Zielgruppe
Mitarbeitende in der Jungschararbeit, Jugendarbeit,
Gemeindearbeit, Freizeitarbeit
Hauptamtliche, Ehrenamtliche
Hauskreise, Freundeskreise
Eine Liebeserklärung an das Reisen mit dem Zug
Für Bestsellerautor Titus Müller ist das Bahnreisen immer noch die schönste Art zu reisen. In Einsteigen erzählt er von eigenen Erlebnissen rund um das Zugfahren, nimmt uns mit in einen Nachtzug nach Venedig, begegnet Eisenbahn-Enthusiast:innen und erkundet, wie das Bahnfahren unser Lebensgefühl, unser Miteinander und übrigens auch unsere Zeitmessung beeinflusst hat. Mit feinem Humor, entwaffnender Menschenkenntnis und erzählerischer Raffinesse ermuntert er uns, sich auf die unwägbaren Begegnungen und Erfahrungen beim Bahnfahren einzulassen, denn im Zug sitzen wir selten allein. So kann jede Bahnreise zum Genuss werden – und unsere ewige Sehnsucht sowohl nach Verbundenheit als auch nach der Ferne stillen.
In uns Frauen ist eine große Sehnsucht nach Liebe, nach Anerkennung, nach Zufriedenheit und einem Ruhen in uns selbst. Doch viele von uns fühlen sich oft wert- und kraftlos. Kann diese Sehnsucht überhaupt erfüllt werden? Die Antwort lautet: Ja!
Mit diesem Buch hilft Christin Müller dir dabei, dass du die Kraft, Würde und Schönheit entdeckst, die bereits in dir liegen. Einen Leitfaden dazu stellt die bekannte biblische Passage aus Sprüche 31 dar. Richtig verstanden, steckt in ihr eine enorme Kraft - und man kann nur staunen, wie zeitgemäß der Inhalt ist. Als messianische Jüdin hat sich Christin Müller intensiv mit dem hebräischen Ursprungstext auseinandergesetzt. Dadurch hat sie wertvolle Erkenntnisse gewonnen und zu Freiheit und Lebensfreude gefunden.
Dieses Buch ist eine Einladung, verborgene Schätze zu finden und deine wahre Identität als geliebte Tochter Gottes zu entdecken.
„Dieses Buch wurde mit dem BUCHSIEGEL ausgezeichnet, weil es von Buch-Bloggern hervorragende Bewertungen erhalten hat.“
Der Himmel ist nur einen Schritt entfernt!
Wir alle aber schauen mit aufgedecktem Angesicht die Herrlichkeit des Herrn an und werden so verwandelt in dasselbe Bild von Herrlichkeit zu Herrlichkeit, wie es vom Herrn, dem Geist, geschieht (2. Korinther 3,18 ELB)
Kann man als Mensch, der noch nicht gestorben ist, den Himmel betreten? Wenn ja, ist es biblisch und ist es erlaubt? Oder ist das esoterisch und damit aus christlicher Sicht abzulehnen?
Ist es möglich, im Himmel mit Jesus zu reden? Wie wirken die Engel zwischen Himmel und Erde?
Solche und weitere Fragen werden in diesem praktischen Leitfaden für unser Interagieren mit dem Himmel behandelt.
Anhand von praktischen Beispielen und hilfreichen Übungen führen die Autoren in das geistliche Sehen und die aktive Teilhabe an den himmlischen Dimensionen ein. Dabei greifen sie auf ihre eigenen Erfahrungen sowie biblische Grundlagen zurück.
Selbst aus einem konservativen Hintergrund kommend, waren die Autoren bereits über fünf Jahrzehnte im Glauben an Jesus unterwegs, als sich ihnen im Jahr 2020 eine unerwartete Tür öffnete: Engel wurden sichtbar, himmlische Erscheinungen und die Dimensionen des Himmels wurden zur erlebten Realität.
Wer neben theoretischer Bibelkenntnis hungrig nach mehr geistlicher Erfahrung ist und sich im Herzen nach den Geheimnissen der himmlischen Welten sehnt, kann mithilfe dieses Buches – unter der Leitung des Heiligen Geistes – eigene Schritte in die Wahrnehmung des Übernatürlichen erproben. Dafür hat Jesus schon jetzt die Tür geöffnet.
Kappadokien um 800 n. Chr.: Über zehntausend Menschen haben sich in der unterirdischen Stadt Korama versteckt. Es sind Christen. Sie haben hier Zuflucht gefunden vor den Arabern, die das Land erobert haben. Arif, der Sohn eines arabischen Hauptmanns, lernt bei einem Streifzug die junge Christin Savina kennen und verliebt sich in sie. Unbemerkt folgt er ihr und entdeckt so den geheimen Zugang in das Höhlensystem der Christen. Bald muss er sich entscheiden: Enttäuscht er seinen strengen Vater oder führt er Savina und die Christen in den Tod?