Die moderne und zuverlässige Übersetzung der Gute Nachricht Bibel in zwei unterschiedlich gestalteten limitierten Sonderausgaben, in Ausstattung und Inhalt identisch. Bibeltext der Neuausgabe 2018 zweispaltig gesetzt, Versziffern im Text, biblische Vergleichsstellen und Anmerkungen am Fuß der Seite, Inhaltsübersicht vor jedem biblischen Buch. Ein kurzer Wegweiser hilft beim Auffinden wichtiger Texte. Ausführliche Sacherklärungen zu vielen biblischen Begriffen und Personen.

Nach 8 Jahren gründlicher Revision durch ein vielköpfiges Team – bestehend aus Theologen und Theologinnen, Linguisten und Linguistinnen, Übersetzungswissenschaftlern und Übersetzungswissenschaftlerinnen – liegt die Bibelübersetzung «Hoffnung für alle» jetzt in neuer Form vor: Sämtliche Inhalte wurden Vers für Vers nochmals sorgfältig mit den wissenschaftlich anerkannten, ursprachlichen Textausgaben abgeglichen, anhand der aktuellen Kommentare überprüft und nötigenfalls überarbeitet. Das Ergebnis ist ein Text, der inhaltlich präziser wurde und sich wissenschaftlich aktueller präsentiert. Sprachlich bleibt die «Hoffnung für alle» so verständlich wie eh und je. So spricht sie ganz direkt in die Lebenssituation, die Gottessuche, die Fragen und den Glauben des Menschen von heute hinein. Sie wird nicht nur junge Leserinnen und Leser berühren, sondern alle Generationen. «Äußere Vorzüge» - Überarbeitetes und ergänztes Sachverzeichnis. - Überarbeiteter und erweiterter Fußnotenapparat. - Inhaltsübersichten zu Beginn jedes biblischen Buches. - Gliederungsüberschriften in den biblischen Büchern selbst. - Überarbeitete Formatierung (z.B. in den Psalmen Nachzeichnung der hebräischen Poesie). - Neu erstelltes «Biblisches Personen- und Ortsverzeichnis». - Sinngemäße Ergänzungen, die zum besseren Verständnis des Textes notwendig sind, wurden kenntlich gemacht. - Moderne Covergestaltung mit (neu) einheitlichem «Hfa»-Logo. «Innere Vorzüge» - Die unmittelbare Verständlichkeit ist nach wie vor das zentrale Anliegen (ohne Fußnoten-Konsultation; nur der effektive Text). - Sie spricht immer noch «unsere Sprache» («die Bibel, die deine Sprache spricht»), und sie orientiert sich am aktuellen Sprachgebrauch der Menschen von heute. - Beispiele: Gerechtigkeit («vor Gott bestehen können», «von Gott angenommen werden», «nach Gottes Willen leben»), Sünde («gegen Gottes Willen leben/verstoßen»). - Die «Hoffnung für alle» gibt der inhaltlichen Übereinstimmung den Vorzug vor der formalen Äquivalenz. Wo es um der Verständlichkeit willen nötig ist, von der sprachlichen Form des Originals abzuweichen, tut das die «Hoffnung für alle», um den Inhalt des Textes sprachlich natürlich zu vermitteln. Der heutige Leser soll «hören», was der damalige Leser gehört und verstanden hat. - Die gesamte Bibel wurde Vers für Vers anhand des biblischen Grundtextes überprüft und übersetzt. - Textgrundlage war im Alten Testament die BHS (Biblia Hebraica Stuttgartensia) und im Neuen Testament Nestle-Aland, 28. Auflage. - Dabei wurde jeweils die neuere Forschung in der Exegese berücksichtigt. - Gleichzeitig versucht sie, noch präziser am hebräischen, aramäischen und griechischen Grundtext zu formulieren bzw. zu sein. - Biblisch-theologische Kernbegriffe werden stringenter wiedergegeben und trotzdem kontextgemäß übersetzt. - Wo die frühere «Hoffnung für alle» unnötig stark vom Grundtext abgewichen ist, geht die revidierte Fassung einen Schritt zurück. - Der Text wird als «Gewebe» aufgefasst; dadurch werden die großen Linien der biblischen Bücher transparent: Der Gedankengang kann vom Leser leicht nachvollzogen werden (z.B. der Argumentationsgang von Paulus im Römerbrief). - Die «Hoffnung für alle» zeichnet sich durch eine lebendige und variationsreiche Sprache aus. - Die reiche Bildersprache der Bibel wird stärker als bisher berücksichtigt (das wird v.a. in den Psalmen deutlich). Dadurch wird ein stärkerer emotionaler Zugang zu den Texten möglich. - Die Struktur und die Stilmittel des biblischen Textes werden mehr in den Blick genommen. - Andere Deutungen der Texte wurden stärker berücksichtigt und in den Fußnoten berücksichtigt. - Rückmeldungen von Lesern und Fachleuten wurden berücksichtigt. «Hoffnung für alle» bietet - eine verständliche und griffige Sprache - gut nachvollziehbare Inhalte - klare Zusammenhänge - eine sorgfältige Übersetzung aus den biblischen Grundsprachen - Inhaltübersichten zu Beginn jedes Buches - eine übersichtliche Gliederung des Textes - Fußnoten mit anderen Deutungsmöglichkeiten und Erklärungen zum Text - eine moderne Covergestaltung mit (neu) einheitlichem «Hfa»-Logo

Die Menge-Übersetzung besticht durch ihre schöne und würdevolle Sprache und brilliert durch ihre Genauigkeit in der Wiedergabe des Grundtextes. Sie ist eine sehr gründliche Arbeit eines Sprachenkenners und gekonnten Anwenders. Seine Bemühungen um grundtextliche Genauigkeit einerseits und die sinnvolle Hinwendung zur flüssigen und damit auch verständlichen Lesbarkeit andererseits ist ihm im vollen Umfang gelungen. Die Menge 2020 ist eine gründliche Revision der Menge-Bibel von 1939. Besonders die Fußnoten wurden wesentlich erweitert! Mehr Informationen erhalten Sie auf www.Menge2020.de.

Diese Ausgabe der Elberfelder Bibel hat eine große Schrift und einen einspaltigen Satz - ideal für Menschen, die nur noch schlecht sehen können. Der Einband aus italienischem Kunstleder ist geschmeidig und langlebig und macht diese Bibel zu einem wertvollen Lebensbegleiter. Die Elberfelder Bibel ist eine der genausten Bibelübersetzungen und orientiert sich am Grundtext.

Die hochwertige Kunstbibel vereint den Text der neu revidierten Lutherbibel 2017 mit 16 ganzseitigen Fotografien von Glasfenstern, die von Marc Chagall gestaltet wurden. Die meisten Fenster in dieser Ausgabe stammen aus der Mainzer Kirche St. Stephan. -die Lutherbibel revidiert 2017 ist die von der Evangelischen Kirche in Deutschland empfohlene Bibelübersetzung in Kirche und Unterricht -ausgestattet mit einer Familienchronik, in die besondere Ereignisse und Lebensdaten eingetragen werden können - eine hochwertige Geschenkausgabe für Brautpaare, Kunstinteressierte und Freunde schöner Buchausgaben

Die Elberfelder Bibel ist einzigartig: Als eine der genausten Übersetzungen der Heiligen Schrift orientiert sie sich klar am hebräischen und griechischen Grundtext und versucht, diesen in Wortwahl, Satzbau und sprachlicher Struktur möglichst exakt nachzubilden. Sie bietet fundierte Erklärungen zu weiteren Übersetzungsmöglichkeiten an und weist eine Vielzahl an Parallelstellen auf. Übersichtliche farbige Landkarten, Zeittafeln und Grundrisse geben zusätzliche Hintergrundinformationen. Das zweifarbige Schriftbild gibt Orientierung im Lesefluss und rundet so das einzigartige Gesamtbild der Elberfelder Bibel ab.

Eine hervorragende Basis für ein intensives Bibelstudium! Und eine wirkliche Hilfe bei der Vorbereitung von Predigten und Andachten. Neben dem Text der Lutherbibel 1984 bietet die Thompson-Studienbibel einen ausführlichen Studienteil mit zahlreichen Extras. Kompakt zusammengestellt, vielseitig einsetzbar, mit umfangreichem Bibelwissen und Erklärungen zu vielen biblischen Zusammenhängen.

Diese außergewöhnliche Studienbibel enthält die grundtextnahe Elberfelder Bibelübersetzung mit zahlreichen Kommentaren, erarbeitet von über 50 namhaften deutschen Theologen. Sie zeigt die wichtigsten exegetischen Erkenntnisse und bietet Bezüge zur Glaubenspraxis. Anlässlich des 150-jährigen Jubiläums der Elberfelder Übersetzung wurden die Kommentare an wesentlichen Stellen überarbeitet und aktualisiert. Neuere archäologische Entdeckungen wurden berücksichtigt, ebenso die Neuerungen in der aktuellen wissenschaftlichen Ausgabe des griechischen Neuen Testaments. Zudem ist der Bibeltext nun in ein übersichtliches zweifarbiges Druckbild eingebettet. Die Elberfelder Bibel gilt vielen als die exakteste deutsche Bibelübersetzung. Mit ihr kommt man so nah wie überhaupt nur möglich an die hebräischen und griechischen Grundtexte heran. Das betrifft nicht nur die Wortwahl, sondern auch den Satzbau und die sprachliche Struktur. Begriffe, die in den Grundtexten gleich lauten, werden auch im Deutschen, soweit es geht, gleichlautend wiedergegeben. Dadurch ist die Elberfelder Bibel ein hervorragendes Instrument für detaillierte Textbetrachtung. Unübertroffen sind die zahlreichen Verweisstellen-Angaben. Sie erschließen das Netzwerk der innerbiblischen Bezüge und bilden fast schon einen Bibelkommentar in sich. Wer den Dingen auf den Grund gehen will, kommt an der Elberfelder nicht vorbei.

Ausgabe mit Psalmen Übersetzung: New translation (1996) Ausgabe mit Lesebändchen und Angaben zu Maßen und Gewichten sowie Landkarten und Glossar, einspaltig.

Vom Neuen Testament gibt es keine Originalhandschrift, aber viele sehr alte Abschriften. Welche davon kommen dem ursprünglichen Text am nächsten? Das zu klären ist eine hoch spezialisierte Wissenschaft. Die Textkritische Ausgabe des Neuen Testaments macht diesen Vorgang nun erstmals auf Deutsch zugänglich. So kann jeder die wichtigsten Varianten der einzelnen Handschriften selbst vergleichen. Eine unschätzbare Hilfe für biblisch Interessierte, Pfarrer, Studierende und Bibelschüler! Eine Einführung in die neutestamentliche Textforschung, Fallbeispiele und ausführliche Register, verfasst von einem ausgewiesenen Fachmann des renommierten Münsteraner Textforschungsinsitituts, runden dieses Standardwerk ab. Das vollständige Register aller alttestamentlichen Zitate im Neuen Testament ist ein weiteres unvergleichliches Hilfsmittel zum Bibelstudium.

Die NeÜ ist eine sinngenaue Bibelübersetzung mit einer klaren Orientierung am Grundtext und einer prägnanten und zeitgemäßen Sprache. Sie lädt ein zum großflächigen Lesen, bietet Erklärungen schwieriger Stellen und ist ideal für den Einstieg ins Bibellesen.

Fontis präsentiert das „Johannes-Evangelium“ als Großdruckausgabe auf 80-Gramm-Normalpapier: große Schrift, Text 1-spaltig gesetzt, keine Fußnoten, keine Anmerkungen, viel „Luft“ rund um den Text, Papier mit guter Opazität. Eine edle, großzügige Ausgabe für Leserinnen und Leser, die eine große Schrift bevorzugen oder sogar brauchen. „Weil nun Johannes gar wenig Werke von Christus, aber gar viel von seiner Predigt schreibt, wiederum die andern drei Evangelisten viel seiner Werke, [aber] wenig seiner Worte beschreiben, ist das Johannes-Evangelium das eine, zarte, rechte Hauptevangelium und den andern dreien weit, weit vorzuziehen und höher zu heben …“ Aus: Martin Luthers Vorreden zur Bibel

Das Markusevangelium in der Editio Critica Maior Die Editio Critica Maior dokumentiert die griechische Textgeschichte des ersten Jahrtausends anhand der wichtigsten griechischen Handschriften, alten Übersetzungen und neutestamentlichen Zitate in der antiken christlichen Literatur. Nachdem seit einigen Jahren die Bände zur Apostelgeschichte und den Katholischen Briefen vorliegen, folgt nun der erste Band zu einem synoptischen Evangelium, dem Markusevangelium. Dafür wurde auch der ursprüngliche Bibeltext mit Hilfe einer neu entwickelten Methodik erneut rekonstruiert, was zu etlichen Änderungen geführt hat. Das Werk erscheint in drei Teilbänden. In diesem dritten Teilband finden sich ein Kommentar zu ausgewählten Varianten sowie Untersuchungen zu frühen Übersetzungen und zur patristischen Überlieferung. Über dieses Buch - Unentbehrliches Grundlagenwerk für die neutestamentliche Textkritik - Erster Band zu einem der Evangelien - Erscheint in drei Teilbänden: Text, Begleitende Materialien, Studien - Hochwertige Ausstattung

150 Jahre Elberfelder Bibel - genauer gesagt plus 104 Seiten farbiges Bildmaterial und Leseband mit neu überarbeiteten Kommentaren zum aktuellen Textstand 31 mit zahlreichen Fotos biblischer Stätten Diese außergewöhnliche Studienbibel enthält die grundtextnahe Elberfelder Bibelübersetzung mit zahlreichen Kommentaren, erarbeitet von über 30 namhaften deutschen Theologen. Sie zeigt die wichtigsten exegetischen Erkenntnisse und bietet Bezüge zur Glaubenspraxis. Anlässlich des 150-jährigen Jubiläums der Elberfelder Übersetzung wurden die Kommentare an wesentlichen Stellen überarbeitet und aktualisiert. Neuere archäologische Entdeckungen wurden berücksichtigt, ebenso die Neuerungen in der aktuellen wissenschaftlichen Ausgabe des griechischen Neuen Testaments. Zudem ist der Bibeltext nun in ein übersichtliches zweifarbiges Druckbild eingebettet. Die Elberfelder Bibel gilt vielen als die exakteste deutsche Bibelübersetzung. Mit ihr kommt man so nah wie überhaupt nur möglich an die hebräischen und griechischen Grundtexte heran. Das betrifft nicht nur die Wortwahl, sondern auch den Satzbau und die sprachliche Struktur. Begriffe, die in den Grundtexten gleich lauten, werden auch im Deutschen, soweit es geht, gleichlautend wiedergegeben. Dadurch ist die Elberfelder Bibel ein hervorragendes Instrument für detaillierte Textbetrachtung. Unübertroffen sind die zahlreichen Verweisstellen-Angaben. Sie erschließen das Netzwerk der innerbiblischen Bezüge und bilden fast schon einen Bibelkommentar in sich. Wer den Dingen auf den Grund gehen will, kommt an der Elberfelder nicht vorbei. Durch einen Druckfehler fehlen auf 33 von 1880 Seiten die Angaben der Verweisstellen, welche digital heruntergeladen werden können. Daher erhalten Sie diese schöne und informative Bibel zu einem einmaligen Preis. Die entsprechende E-Book-Ausgabe ist vollständig.

In fast allen Funsport-Bereichen ist der 180° zu finden. Diese halbe Drehung am Boden oder in der Luft verändert die Fahrt- oder Blickrichtung. Das Bibel-Projekt 180° soll Menschen eine Grundlag ... Train your Body - Feed your Soul! Wahre Geschichten von gestern und heute

In dieser zweisprachigen Bibel stehen der deutsche Text der grundtextnahen Elberfelder Bibel und der englische Text der ebenso wörtlich genauen New American Standard Bible auf einer Seite nebeneinander. So können Sie auf einen Blick den deutschen mit dem englischen Bibeltext vergleichen! Besonders geeignet für die gemeinsame Bibellese mit englischen Muttersprachlern.

Diese Studienbibel für jeden Tag ist etwas Besonderes: Sie liefert nicht nur Erläuterungen zum Bibeltext und historische Hintergründe, sondern auch Hinweise, wie man Gottes Wort konkret im Alltag anwenden kann. Hinzu kommen ausführliche Einführungen in die biblischen Bücher, 258 thematische Tabellen, rund 200 Landkarten sowie Profile von über 100 Personen der Bibel. Aus guten Gründen hat die "Begegnung fürs Leben" bereits viele Freunde gefunden. Jetzt mit zweifarbigem Innenteil!

Die Luther21 ist die Revision und nachfolgende Ausgabe von der NeueLuther 2009 von La Buona Novella. Mit einem neuen stilvollen und klaren Logo möchten wir die Bibel neu veröffentlichen. Der Titel Luther21 verknüpft die frühere mit der heutigen Zeit. Im letzten Jahrhundert war die Luther 1912 die wegweisende Übersetzung. Nun kommt der Nachfolger der La Buona Novella unter dem Titel Luther21. Der vorhandene Text der La Buona Novella wurde aus folgendem Grund revidiert: Sprache ist etwas Lebendiges und wandelt sich ständig und gewisse Wörter verändern im Laufe der Jahre oder Jahrzehnte ihre Bedeutung. Dank einiger Umformulierungen wurde der gesamte Text besser lesbar. Die Herausgeber halten bewusst am reformatorischen Urtext fest. Begründete Hinweise neuerer Forschung und berechtigte Textänderungen wurden geprüft und ggf berücksichtigt. Ideologische oder durch den Zeitgeist begründete Veränderungen dagegen wurden abgelehnt. Das wichtigste Anliegen bleibt neben der Urtextnähe die Verständlichkeit des Textes für heutige Leser.

Sie ist die Bibel, die Deine Sprache spricht. Sie ist mit größter Sorgfalt auf größte Verständlichkeit hin übersetzt. Sie ist eine der beliebtesten zeitgenössischen Bibelübersetzungen. Sie wurde bislang über 3 Millionen Mal verkauft. Die Textversion von 2015 wurde jetzt noch einmal verbessert. Was die «Hoffnung für alle» so besonders macht: Das neue Signet der «Hoffnung für alle» Das Smiley als Symbol steht für die Auswirkung dieser Hoffnung für alle Menschen: Welt ging verloren · Christ ist geboren · Freue dich, Christenheit! Der Anker steht als Symbol für ein sicheres und hoffnungsvolles Leben in stürmischen Zeiten. Das Kreuz steht als Symbol für die lebendige Hoffnung in Jesus Christus, der den Tod besiegt hat und uns das ewige Leben verheißt. Die Bibel im Großformat ist eine Vollbibel mit Altem und Neuem Testament. Auf vielfachen Wunsch gibt es die Großformatbibel der «Hoffnung für alle» erstmals als stylische Softcover-Ausgabe.

Diese Ausgabe ist preisgünstig und überzeugt durch eine farbenfrohe Umschlaggestaltung. Der Umschlag lässt sich vorne und hinten ausklappen. Auf der Innenseite der Umschlagklappen befinden sich die Landkarten zur Bibel. Das Inhaltsverzeichnis ist auf der hinteren Klappe immer griffbereit und erleichtert so das Auffinden der Bibelstellen. Auf der vorderen Klappe sind Informationen zur Textgestaltung, die der schnellen Orientierung in der Bibel dienen.